Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 26:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 26:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Vanwege de menigte [24]zijner paarden zal u derzelver stof bedekken; uw muren zullen beven vanwege het gedruis der ruiteren, en [25]wielen, en wagenen, als hij door uw poorten zal intrekken, [26]gelijk [door] de ingangen ener doorbrokene stad.
24. Van Nebukadnezar.
25. Of, raderen.
26. Of, gelijk men pleegt in te trekken in een doorgebroken, of
gespleten, verscheurde stad; dat is, welker poorten zo verdorven
en open zullen zijn door het geweld der belegeraars, dat zij er
ruim genoeg en bij menigten, als door grote bressen, kunnen
doortrekken; of, gelijk men stormenderhand door de gemaakte
bressen invalt, zo zal hij tot u intrekken en alles ombrengen, zie
vs.15; de bressen zullen hem in plaats van poorten zijn.

Mede mogelijk dankzij